19
18
BARAUSSE
BARAUSSE | Doors | Wall Paneling | Partitions
TIP
TAP
Sottili profili in alluminio, ampie superfici
trasparenti: le porte in vetro sono dedicate a
chi ama gli spazi luminosi e aperti. Le maniglie
perfettamente integrate nel design dell’anta
consentono di mantenere la stessa estetica
nelle diverse tipologie di apertura. La ricerca
dell’essenziale e la cura del dettaglio trovano
espressione in questa collezione progettata per
avere la massima libertà compositiva. Plasmiamo
l’alluminio per dare vita ad una nuova poetica degli
spazi: scelto per la sua resistenza ed eleganza,
viene modellato per ospitare il vetro di sicurezza e
assicurare un design minimale e sofisticato.
Thin aluminum profiles and wide
transparent surfaces: the glass
and aluminum door collection
is dedicated to those who love
bright and open spaces. Thanks
to the handles perfectly integrated
into the door design, the same
models are available in the
different opening options.
The search for understatement
and an attention to detail find
expression in this collection
designed to ensure utmost
compositional freedom. We shape
aluminum to give life to a new
poetics of space: chosen for its
resistance and elegance, the metal
is modelled to house the safety
glass and ensure a minimalist,
sophisticated design.
Profils en aluminium fins, larges
surfaces transparentes : les portes
en verre sont dédiées à ceux qui
aiment les espaces lumineux et
ouverts. Les poignées, parfaitement
intégrées au design du vantail,
permettent de conserver la même
esthétique pour différents types
d’ouverture. La recherche de
l’essentiel et l’attention portée
aux détails s’expriment dans cette
collection conçue pour offrir une
liberté de composition maximale.
Nous façonnons l’aluminium pour
donner naissance à une nouvelle
poésie des espaces : choisi pour
sa résistance et son élégance, il
est modelé pour accueillir le verre
de sécurité et garantir un design
minimaliste et sophistiqué.
Perfiles de aluminio delgados,
amplias superficies transparentes:
las puertas de vidrio están
diseñadas para quienes aman los
espacios luminosos y abiertos. Las
manijas, perfectamente integradas
en el diseño de la hoja, permiten
mantener la misma estética en
los diferentes tipos de apertura.
La búsqueda de la esencialidad
y el cuidado por los detalles
encuentran su expresión en esta
colección, diseñada para ofrecer la
máxima libertad compositiva.
Damos forma al aluminio para dar
vida a una nueva poética de los
espacios: elegido por su resistencia
y elegancia, se moldea para
albergar el vidrio de seguridad y
garantizar un diseño minimalista y
sofisticado.
Тонкие алюминиевые профили,
обширные прозрачные
поверхности: стеклянные
двери созданы для тех, кто
любит светлые и открытые
пространства. Ручки, идеально
интегрированные в дизайн
створки, позволяют сохранить
единый эстетический стиль
для разных типов открывания.
Поиск сути и внимание к
деталям находят выражение в
этой коллекции, разработанной
для максимальной свободы
композиции.
Мы формуем алюминий, чтобы
вдохнуть жизнь в новую поэтику
пространства: выбранный за
свою прочность и элегантность,
он принимает форму, чтобы
вместить защитное стекло и
обеспечить минималистичный и
утонченный дизайн.
