Un’ampia cucina Glass 2.0 in vetro e alluminio,
riscaldata dal rovere fumé delle colonne Kalì
con apertura push-pull e moduli Maxxi, che fanno
scendere l’anta fino a terra. Stessa finitura
per il piano snack su supporto Tuttotondo,
e per le mensole che interrompono le colonne
in cui sono incassati i forni multifunzione
e i microonde di Siemens. La funzionalità
è accentuata anche dai due lavelli, entrambi
a una vasca, integrata nel piano in Abitum.
58
A broad glass and aluminium Glass 2.0 kitchen,
warmed by the rovere fumé finish of the Kalì tall
units with push-pull opening and Maxxi units,
with doors extending down to the ground. The
same finish is used for the snack counter on the
Tuttotondo support, and for the shelves that interrupt
the tall units fitted with Siemens multifunctional
and microwave ovens. Functionality is further
emphasised by the two sinks, both with one bowl,
integrated into the Abitum top.
Une vaste cuisine Glass 2.0 en verre et aluminium,
réchauffée par la finition rovere fumé des colonnes
Kalì à ouverture push-pull et modules Maxxi, qui
font descendre la porte jusqu’au sol. Même finition
pour le plan snack sur support Tuttotondo et pour
les étagères qui interrompent les colonnes où sont
encastrés les fours multifonctions et à micro-ondes
de marque Siemens. La fonctionnalité est également
accrue par la présence de deux éviers, comportant
chacun une vasque intégrée dans le plan de travail
en Abitum.
Una amplia cocina Glass 2.0 en vidrio y aluminio,
con el toque cálido del Rovere fumé de las
columnas con apertura push-pull y los módulos
Maxxi, que bajan la puerta hasta el suelo. El
mismo acabado se utiliza para la encimera snack
sobre soporte Tuttotondo y para los estantes que
interrumpen las columnas en las que se empotran
los hornos multifunción y microondas de Siemens.
La funcionalidad también se ve acentuada por
los dos fregaderos, ambos con una única cubeta
integrada en la encimera de Abitum.
07 Glass 2.0
7
59
Arredo3
