Design: Cédric Davies
Orizzonte
Orizzonte è un sistema di illuminazione che mi riporta
all‘infanzia. A quei tempi avevo la fortuna di giocare con un
modellino ferroviario con cui potevo spaziare all’infinito e
in tutte le direzioni. E a volte anche all’orizzonte. Molti anni
dopo, ho avuto la fortuna di progettare una lampada con
cui è possibile raggiungere l’orizzonte in modo elegante e
giocoso, il che mi rende molto felice.
Orizzonte is a lighting system that takes me back to
my childhood. Back then, I was lucky enough to play
with a model railway. Here, I could roam endlessly in all
directions. And sometimes even to the horizon. Many
years later, I had the opportunity to design a lamp that
allows you to reach the horizon in an elegant and playful
way, which makes me very happy.
156
