Designer:
Superstudio
⁄ Cristiano Toraldo di Francia
1972–2022
The rug was made by selecting an unprecedented
architecture Istogramma from the archives of
Cristiano Toraldo di Francia. It is hand-tufted with
uniform fleece across the entire surface and made
from 100% New Zealand wool with an underside
backing in 100% cotton canvas. The perimeter
edging is hand-made with wool thread. It is availa-
ble in two sizes solely with a white background and
grey and black lines, respecting the original design.
Il tappeto è stato realizzato selezionando dall’archi-
vio di Cristiano Toraldo di Francia un istogramma
di architettura inedito. È tuftato a mano con vello uni-
forme su tutta la superficie e realizzato in 100%
lana neozelandese con un supporto inferiore in 100%
tela di cotone. La bordatura perimetrale è eseguita
a mano con filo di lana. È disponibile in due dimensioni
esclusivamente con fondo bianco e linee grigie e
nere, nel rispetto del disegno originale.
46
Quaderna
cod. 150
Quaderna turns fifty
and it’s always revolutionary.
Quaderna
Rug
150
47
Collection 2022
Re–Connecting
Quaderna
Rug
250 × 350 cm
From an original drawing of, Da un disegno originale di Cristiano Toraldo di Francia
