78 - 79
Zanotta 2018/2019
Girò
White Shell
contract
635
639
design
Anna Deplano, 1997, 1999
design
Salvatore Indriolo, 2010
Tavolino con rotelle
Struttura in acciaio verniciato,
colore alluminio. Pianetti in
laminato plastico stratifi cato,
colore bianco.
Castor-mounted table
Aluminium- painted steel
frame. Shelves in layered
plastic laminate in white.
Petite table avec roulette
Structure en acier verni,
couleur aluminium. Plateaux
en laminé plastique stratifi é,
couleur blanc.
Tischchen mit Rollen
Gestell aus alufarben
lackiertem Stahl. Platten
aus massivem weißem
Plastiklaminat.
Mesita con ruedas
Estructura de acero
pintado de color aluminio.
Repisas de laminado
plástico estratifi cado,
de color blanco.
Tavolino/comodino
Struttura in Cristalplant®,
materiale composito a base
di resine poliestere e acriliche
cariche di minerali, pigmentato
in massa colore bianco opaco.
Occasional table/night table
Frame in Cristalplant®,
composite material based on
polyester and acrylic resins
loaded with minerals and
mass pigmented in the shade
of matt white.
Petite table/table de chevet
Structure en Cristalplant®,
matériau composite à base
de résines de polyester et
acryliques riches en minéraux,
pigmenté dans la masse,
couleur blanc mat.
Beistelltisch/Nachttisch
Gestell aus Cristalplant®,
weiß-opak
maßenpigmentiertem,
mineralhaltigem
Polyesterharz- und Acryl
Kompositmaterial.
Mesita/mesita de noche
Estructura de Cristalplant®,
material compuesto a base de
resinas de poliéster y acrilicas
cargadas de minerales,
pigmentado en masa de color
blanco opaco.
Laminato plastico/Plastic
laminate/Laminé plastique/
Plastiklaminat/Laminado
plàstico
53,5
50
37
75
37
110
64
39
57
