46 - 47
Zanotta 2018/2019
Servomuto
Tavolino di servizio
Base in polipropilene e asta in
acciaio verniciato colore nero,
bianco o amaranto. Pianetto in
laminato plastico stratificato,
colore bianco/nero, amaranto/
grigio, cotto/avio.
Service table
Base in polypropylene and
steel rod painted, colour
black, white or amaranth. Top
in white/black, amaranth/
grey, terracotta/grey blue
plastic laminate.
Table d’appoint
Base en polypropylène et tige
en acier peint en couleur noir,
blanc ou rouge amarante.
Plateau en laminé plastique
stratifié, couleur blanc/noir,
rouge amarante/gris, terre
cuite/bleu pétrole.
Beistelltisch
Fuß aus Polypropylen und
Stange aus lackiertem Stahl,
Farbe schwarz, weiß oder
amarantrot. Tischplatte aus
massivem Plastiklaminat, in
den Farben weiß/schwarz,
Amarantrot/grau, cotto/
fliegerblau.
Mesita de apoyo
Base de polipropileno y
soporte de acero pintado,
color negro, blanco o granate.
Repisa de laminado plástico
estratificado, en los colores
blanco/negro, granate/gris,
ocre/azul verde.
C – Kunstgewerbemuseum, Berlin
– Museum für Angewandte
Kunst, Köln
– Museum für Kunst
und Gewerbe, Hamburg
– Dallas Museum of Art
– Fondazione Triennale
Design Museum, Milano
– Thessaloniki
Design Museum, Saloniki
– M.A.X. Museo, Chiasso
360
design
Achille Castiglioni della serie
Servi di Achille & Pier Giacomo
Castiglioni, 1974
Struttura/Frame/Structure/
Gestell/Estructura
50
50
67
86
104
33
Pianetti/Shelves/Plateaux/
Platten/Repisas
Nella foto: tavolino
di servizio Servomuto
verniciato bianco
con pianetto in laminato
bianco. Divano Hiro. /
In the picture: Servomuto
service table, white
painted, with white
laminate top. Hiro sofa.
