38 - 39
Zanotta 2018/2019
Nella foto: appendiabiti
Sciangai in faggio verniciato
nero, poltrona Sacco. /
In the picture: Sciangai
clothes-stand
in black painted beech,
Sacco armchair.
Così celebre da avere addirittura dedicata una voce di Wikipedia,
questo appendiabiti ha un funzionamento altamente sofi sticato
ma al contempo immediato che, come suggerisce il suo nome, simula,
nell’apertura, l’operazione che si fa per iniziare il famoso gioco da
tavolo cinese. Il trio più dirompente del design degli anni Settanta,
ha inaugurato un approccio all’”abitare fresco” destinato a
rivoluzionare il modo di intendere l’abitare borghese contemporaneo.
Famous enough to have earned itself a mention on the Italian version of Wikipedia,
this clothes-stand features highly sophisticated while at the same time immediate
functioning which, as its name suggests, simulates - on opening - the movement
one makes to start the famous Mikado or pick-up-sticks game. The most disruptive
trio in the world of design in the Seventies inaugurated an approach to “fresh living”
intended to revolutionise the way of interpreting contemporary bourgeois living.