350 - 351
Zanotta 2018/2019
Tisch
Zerlegbares Gestell aus
lackiertem Stahl, weiss
oder schwarz. Platte aus
Kristallglas, transparent
oder schwarz lackiert, oder
aus extraklarem Glas, weiß
lackiert, hitzebeständig.
Mesa
Estructura desmontable
de acero pintado de blanco
o negro. Sobre de cristal
transparente o pintado negro,
o de cristal extra-claro pintado
de blanco, templado.
Piano/Top/Plateau/Platte/Sobre
Cristallo bianco/White
glass/Verre blanc/Weisses
Kristallglas/Cristal blanco
Cristallo/Glass/Verre/
Kristallglas/Cristal
Cristallo nero/Black
glass/Verre noir/
Schwarzes Kristallglas/
Cristal negro
Struttura/Frame/ Structure/
Gestell/ Estructura
Tavolo
Struttura smontabile in acciaio
verniciato bianco o nero.
Piano in cristallo trasparente
o verniciato nero, oppure in
cristallo extrachiaro verniciato
bianco temperato.
Table
Demountable frame in white
or black colour painted steel.
Top in plate glass, clear or
black painted, or in extra-
clear tempered plate glass
painted white.
Table
Structure démontable en acier
verni blanc ou noir. Plateau
en verre transparent ou verni
noir,ou en verre extraclair
verni blanc, trempé.
Sanmarco
2570
design
Gae Aulenti, 1984
contract
60x120 cm
80x140 cm
80x160 cm
90x180 cm
90x200 cm
73
