2260
Celestina
design
Marco Zanuso, 1978
Sedia pieghevole
Struttura in acciaio verniciato,
colore nero o bianco. Sedile
e schienale in nylon ricoperti
in cuoio 95.
Folding chair
Frame in black or white
painted steel. Nylon seat and
back covered in cowhide 95.
Chaise pliante
Structure en acier verni noir
ou blanc. Assise et dossier
en nylon recouverts de cuir
sellier 95.
Klappstuhl
Gestell aus lackiertem Stahl,
schwarz oder weiß. Sitzfl äche
und Rückenlehne aus Nylon
mit Kernleder 95 bezogen.
Silla plegable
Estructura de acero pintado
en los colores: negro o blanco.
Asiento y respaldo de nylon
tapizados de cuero 95.
C – The Design Museum,
London
– Fondazione Triennale
Design Museum, Milano
– Vitra Design Museum,
Weil am Rhein
42
50
82
45
Verniciatura/
Paint/Peinture/
Lackierung/Pintura
Questa sedia è l’antonomasia. Leggera ed
essenziale, eppure impreziosita da dettagli come
l’acciaio per la struttura e il nylon dei listelli e il
cuoio del rivestimento per sedile e schienale.
Disegnata nel 1978 da Marco Zanuso è la conferma
di come per il design modernista il tema della
forma sia una funzione ben risolta. E viceversa.
This chair is iconic by defi nition. Light-weight and strikingly
simple, yet embellished with details such as the steel
structure and the nylon slats and the cowhide seat and
backrest upholstery. Designed by Marco Zanuso in 1978,
it confi rms the fact that the theme of form is a well-resolved
function for modernist design. And vice-versa.
306 - 307
Zanotta 2018/2019