Tavolino
Gambe in vetro soffiato a
tre strati nei colori fumè o
ambra. Piani in lamiera di
acciaio nichelsatinato colore
naturale o nero.
Small table
Three-layered blown glass
legs in the shades smoky
grey or amber. Steel sheet
top with natural or black
nickel-satin finish.
Petite table
Pieds en verre soufflé à trois
couches dans les couleurs
gris-fumé ou ambre. Plateau
en tôle d’acier dans les
finitions nickel satiné naturel
ou noir.
Beistelltisch
Beine aus dreischicht-
geblasenem Glas in den
Farben rauchgrau oder
Bernstein. Platten aus
Stahlblech mit naturfarben
oder schwarz vernickeltem
Finish.
Mesita
Patas de vidrio soplado
de tres capas en color gris
ahumado o ámbar. Sobre
de chapa de acero en los
acabados níquel satinado
natural o negro.
Design
Sebastian Herkner
Echino
667
2019
Gambe/Legs/Pieds/Beine/Patas
Dimensioni/Sizes/Dimensions/
Abmessungen/Medidas
Ø 48 H 44 cm
Ø 68 H 34 cm
Tavolino con rotelle
Struttura in acciaio
verniciato, colore alluminio.
Pianetti in laminato plastico
stratificato, colore bianco.
Castor-mounted table
Aluminium- painted steel
frame. Shelves in layered
plastic laminate in white.
Petite table avec roulettes
Structure en acier verni,
couleur aluminium. Plateaux
en laminé plastique stratifié,
couleur blanc.
Tischchen mit Rollen
Gestell aus alufarben
lackiertem Stahl. Platten
aus massivem weißen
Plastiklaminat.
Mesita con ruedas
Estructura de acero pintado
de color aluminio. Repisas
de laminado plástico
estratificado, de color
blanco.
Design
Anna Deplano
Girò
635
1997-1999
Dimensioni/Sizes/Dimensions/
Abmessungen/Medidas
Ø 50 H 53,5 cm
Ø 75 H 37 cm
Ø 110 H 37 cm
Tavolini, Comodini / Small Tables, Nightstands
2025
Zanotta
100
101
