Tavolino
Struttura in gres fine
porcellanato antigelivo
per esterni, con doppia
smaltatura manuale a
spessore controllato, cotto
a 1250°C con un ciclo di
lavorazione di 36 ore, colore
verde-giallo.
Occasional table
Freeze resistant frame in
fine porcelainized grès for
outdoors use with thickness
controlled two-layering
applied by hand and baked
at 1250°C with a 36-hour
processing cycle, colour
green-yellow..
Petite table
Structure en grès fin
émaillé résistante au
gel pour externes, avec
double émaillage manuel
à épaisseur contrôlée, cuit
à 1250°C en appliquant un
cycle d’oeuvre de 36 heures,
couleur vert-jaune.
Couchtisch
Gestell aus frostfestem
und wetter-beständigem
Feinsteinzeug, doppelte,
dickenkontrollierte
Handglasur, über 36 Stunden
bei 1250 °C gebrannt, Farbe
grün-gelb.
Mesita
Estructura de gres fino
porcelánico antihielo para
uso exterior, con doble
capa de esmalte a mano de
espesor controlado, cocido
a 1250°C con un ciclo de
elaboración de 36 horas,
color verde-amarillo.
Design
Prospero Rasulo
Teti
6006
2006
IN/OUT
Tavolino
Struttura in polipropilene,
laccatura lucida nei
colori talco, cera, canapa,
caramello, arancione,
amaranto, verde prato,
espresso o nero.
Small table
Polypropylene frame and
glossy lacquer finish in the
colours talc, wax, hemp,
caramel, orange, amaranth,
grass green, espresso or
black.
Petite table
Structure en polypropylène,
laquage brillant dans les
couleurs talc, cire, chanvre,
caramel, orange, rouge
amarante, vert pré, espresso
ou noir.
Tischchen
Gestell aus Polypropylen,
mit poliertem Glanzlack in
den Farben Talkum, Wachs,
Hanf, Karamell, Orange,
amarantrot, grasgrün,
Espresso oder schwarz.
Mesita
Estructura de polipropileno,
lacado brillante en los
colores talco, cera,
cañamo,naranja, caramelo,
granate, verde prado,
espresso o negro.
Design
Todd Bracher
Tod
634
2005
Struttura/Frame/Structure/Gestell/Estructura
Tavolini, Comodini / Small Tables, Nightstands
2025
Zanotta
112
113
