Yori-Kiri
853
Poltrona/ bergere regolabile
Base girevole verniciata lucida
nei colori talco, canapa, aran-
cione, alga, amaranto e nero.
Struttura in acciaio, imbottitura
in poliuretano schiumato auto-
estinguente con polioli a base
vegetale. Cuscino schienale
con imbottitura in fibra PET
riciclata. Assemblaggio privo di
collanti. Rivestimento amovibile
in stoffa. La poltrona è dotata di
un meccanismo sincronizzato
integrato e regolabile, nascosto
all’interno del sedile, che
consente di far oscillare o bloc-
care lo schienale in qualsiasi
posizione.
Pouf. Base verniciata lucida nei
colori talco, canapa, arancione,
alga, amaranto e nero. Imbot-
titura in poliuretano schiumato
autoestinguente con polioli a
base vegetale. Assemblaggio
privo di collanti. Rivestimento
amovibile in stoffa.
Adjustable armchair/bergere
Swivel base painted glossy in
the colours talc, hemp, orange,
algae, amaranth and black.
Steel frame, upholstered in
self-extinguishing polyurethane
foam with vegetable-based
polyols. Back cushion with
recycled PET fibre padding.
Glue-free assembly. Remova-
ble fabric cover. The armchair
is equipped with an integrated,
adjustable synchronized mech-
anism, concealed inside the
seat, which allows the backrest
to swing or lock in any position.
Pouf. Glossy painted base in
the colours talc, hemp, orange,
algae, amaranth and black.
Self-extinguishing polyure-
thane foam upholstery with
vegetable-based polyols. Glue-
free assembly. Removable
fabric cover.
Fauteuil/bergère réglable
Base pivotante vernie brillant
dans les couleurs talc, chanvre,
orange, algues, amarante
et noir. Structure en acier,
rembourrée en mousse de
polyuréthane auto-extinguible
avec des polyols d'origine vé-
gétale. Coussin de dossier avec
rembourrage en fibres PET
recyclées. Assemblage sans
adhésif. Revêtement amovible
en tissu. Le fauteuil est équipé
d'un mécanisme synchronisé
Design
Francesca Lanzavecchia
2025
NEW PRODUCT
intégré et réglable, caché à
l'intérieur de l'assise, qui permet
au dossier de pivoter ou de
se bloquer dans toutes les
positions.
Pouf. Base vernie brillant dans
les couleurs talc, chanvre,
orange, algues, amarante et
noir. Rembourrage en mousse
de polyuréthane autoextin-
guible avec polyols d'origine
végétale. Assemblage sans
adhésif. Revêtement amovible
en tissu.
Verstellbarer Sessel/Bergere
Drehbarer Fuß, glänzend
lackiert in den Farben Talkum,
Hanf, Orange, Algen, Amarantrot
und schwarz. Gestell aus Stahl,
gepolstert mit selbstverlös-
chendem Polyurethanschaum
mit Polyolen auf pflanzlicher
Basis. Rückenkissen mit Polste-
rung aus recycelten PET-Fasern.
Montage ohne Klebstoffe.
Abnehmbarer Stoffbezug. Der
Sessel ist mit einer integrierten
synchronen, verstellbaren
Mechanismus ausgestattet,
die in der Sitzfläche verborgen
ist und das Schwenken oder
Arretieren der Rückenlehne in
jeder Position ermöglicht.
Hocker. Hochglanz-Basis in den
Farben Talkum, Hanf, Orange,
Algen, Amarantrot und schwarz.
Polsterung aus selbstverlös-
chendem Polyurethanschaum
mit Polyolen auf pflanzlicher
Basis. Montage ohne Klebstoffe.
Abnehmbarer Stoffbezug.
Sillón/ bergere regulable
Base giratoria pintada brillante
en los colores talco, cáñamo,
naranja, alga, granate y negro.
Armazón de acero, acolchado
de espuma de poliuretano
autoextinguible con polioles
de origen vegetale. Cojín de
respaldo acolchado de fibra
PET reciclada. Uniones sin cola.
Tapizado desenfundable en
tejido. El sillón está equipado
con un mecanismo sincroniza-
do integrado y regulable, oculto
en el interior del asiento, que
permite bascular o bloquear el
respaldo en cualquier posición.
Púf. Base pintada brillante
en los colores talco, cáñamo,
naranja, alga, granate y negro.
Acolchado de espuma de po-
liuretano autoextinguible con
polioles de origen vegetales.
Uniones sin cola. Tapizado
desenfundable en tejido.
Struttura/Frame/Structure/Gestell/Estructura
Divani / Sofas
2025
Zanotta
90
91
