022-Zampieri
xxx-Zampieri
020-Zampieri
Stiamo parlando di legno vecchio in patina, smontato e
recuperato da vecchie baite di montagna, fienili, stalle e
masi che con il trascorrere del tempo ha subito processi
di varia natura come l’ossidazione del sole e delle intem-
perie assumendo un’alterazione di colori straordinari.
Le pregiate particolarità che questo prodotto offre e che
ne attestano l’autenticità sono le stuccature e le tassella-
ture, gli annerimenti dei fori lasciati dai chiodi, i vari nodi,
le fibrature di diversa tonalità e la spazzolatura profonda.
La verniciatura viene realizzata con prodotti all’acqua as-
solutamente atossici e naturali.Zampieri con questo stra-
ordinario materiale produce le ante, fianchi a finire,
schienali, piani snack ed è assolutamente tutto massello.
Proposto nella gamma Axis.
022-Zampieri
_ABETE ANTICO SILVER
MATERIALI SARTORIALI
Hablamos de una Madera con la patina del tiempo, desmon-
tado y recuperado de casas rurales en montaña, heniles,
establos y almacenes. Con el pasar del tiempo, esta madera
ha sufrido procedimientos de varia naturaleza como la oxi-
dacion debida al agua y al sol, asumendo alteraciones ex-
traordinarias de colores .Las preciosas particularidades que
esto producto ofrece y que garantizan de su autenticidad son
los estucados, las grietas, los agujeros que tienen los bordes
ennegrecidos a causa del tiempo, los nudos irregolares, fi-
bras con diferentes tonos de color y la cepilladura
profunda.El barnizado es hecho con pinturas al agua abso-
lutamente non toxicos y naturalesZampieri utiliza esto ma-
terial solo macizo para producir puertas, costados, transeras
y mesa snack. Disponibles en la collecion Axis.
This is age-old spruce with the patina of time, coming
from old mountain houses, stables, barns and warehou-
ses that has changed its original nature for the effects of
sun rays or standing in the shade, the oxidation due to
rains and changes of temperatures that after years have
left sensational nuances.
What indicates the valuable particularity and the authen-
ticity of this wood is the stucco used to fill the deep leaks,
the holes left by nails, the knots, the different shades fiber
and the deep brushing.This material is stained with water-
based products that are totally atoxic and natural.Zam-
pieri uses this extraordinary material for doors, side
panels, backboards, snack boards and what is remarka-
ble is the fact that what used is solid wood only.
Cet matériau est bois ancien avec la patine du temps, dé-
monté et récupéré des anciennes maisons de la monta-
gne, de granges, d’étables e de dépôts, avec le passer
du temps à subi procédés de différentes natures, comme
l’oxydation causé par l’eau et le soleil, et le résultat final
est un’ altération des couleurs que sont extraordinaires.
Les prisées particularités que ce produit offre et que at-
testent sa authenticité sont les masticages, les troues, les
grandes ou petites nodosités, les fibres avec différentes
tons de couleur et le brossage profonde.
Le vernissage est réalisé avec produits totalement atoxi-
ques et naturel. Zampieri utilise cet matériau seulement
en massif pour production des portes, joués, dossiers et
tables snack. Disponible en la collection Axis.
_SILVER AGE-OLD SPRUCE / _ABETO ANTIGUO SILVER /_SAPIN ANCIEN SILVER
