147
OCTANS
Installazione:
a parete, terra
Componenti:
pressofusione di alluminio EN AB 46100, verniciato con polveri
poliesteri ad elevata resistenza ai raggi UV e alla corrosione
Diffusori:
vetro chiaro trasparente
Portalampada:
E27
Lampada non inclusa
Cablaggio:
tensione di rete 220-240V
Viterie:
acciaio inox
Isolamento:
Classe I
Normative:
conformità alle norme EN60598-1
Marchio:
CE
Accessori:
Struttura interna palo vedi pagina 658 (per base 350x350 mm)
Accessori opzionali:
Triangolo per il fissaggio al terreno 5015-A (per base 325x285 mm)
Tirante zincato per il fissaggio al terreno 3 x 5020-A
Bullone INOX per il fissaggio al terreno 3 x 5021-A
Fixing:
wall fixing, ground fixing
Components:
die cast aluminium EN AB 46100 painted with polyester powder UV
ray and corrosion resistant
Diffusers:
clear glass
Lampholder:
E27
Lamp not included
Wiring:
voltage 220-240V
Screws kit:
stainless steel
Insulation:
Class I
Norms:
manufactured in compliance with EN60598-1 norms
Mark:
CE
Accessories:
Internal pole fixing see page 658 (for 350x350 mm base)
Optional Accessories:
Triangle for ground fixing 5015-A (for 325x285 mm base)
Zinc-plated tie-rod for ground fixing 3 x 5020-A
INOX screw bolt for ground fixing 3 x 5021-A
Installation:
au mur, au sol
Composants
aluminium moulé sous pression EN AB 46100, peint avec poudres
polyester ayant une haute résistance aux rayons UV et à la corrosion
Diffuseurs:
verre clair transparent
Douille de lampe:
E27
Ampoule non incluse
Câblage:
tension de réseau 220-240V
Visserie:
acier inox
Isolement:
Classe I
Réglementations:
Conformité avec les normes EN60598-1
Marquage:
CE
Accessoires:
Structure interne du poteau, voir page 658 (pour base 350x350 mm)
Accessoires en option:
Triangle pour fixation au sol 5015-A (pour base 325x285 mm)
Tirant galvanisé pour fixation au sol 3 x 5020-A
Boulon INOX pour la fixation au sol 3 x 5021-A
CARATTERISTICHE
I materiali di elevata qualità e la cura dei dettagli fanno di Octans un prodotto eccellente ed affidabile per l’utilizzo in esterno. Le forme eleganti
e le possibilità di installazione (a parete ed a terra) lo rendono versatile ed adattabile a tutte le vostre esigenze di abientazione. Octans
assicura una propagazione della luce sempre omogenea ed ottimale, grazie al diffusore in vetro chiaro trasparente. E’ il prodotto ideale per
chi è alla ricerca di raffinatezza ed affidabilità.
FEATURES
The high quality materials and the attention to details make Octans an excellent and reliable product for outdoor use. The elegant designs and
the installation options (wall or floor mount) make it versatile and adaptable to all your requirements. Octans ensures a constantly uniform and
optimal spreading of light due to the clear glass diffuser. It is the ideal product for those seeking style and reliability.
CARACTÉRISTIQUES
Les matériaux de grande qualité et l’attention portée aux détails font d’Octans un excellent produit particulièrement fiable pour une utilisation
en extérieur. Les formes élégantes et les différentes possibilités d’installation (au mur et au sol) en font un produit versatile et adaptable à
toutes les exigences de vos espaces. Octans garantit une propagation de la lumière toujours homogène et optimale grâce au diffuseur en
verre clair transparent. C’est le produit idéal pour tous ceux qui recherchent élégance et fiabilité.
COLORI STANDARD STANDARD COLOURS - COULEURS CLASSIQUES
COLORI SPECIALI SPECIAL COLOURS - COULEURS SPÉCIALES
BRONZO
BRONZE
BRONZE
24
05
RUGGINE
RUST
ROUILLE
25
ARDESIA
SLATE
ARDOISE
35
ANTRACITE
ANTHRACITE
ANTHRACITE
30
GRIGIO
RAL 9006
GREY
GRIS
40
NERO-ORO
BLACK-GOLD
NOIR-DORÉ
NERO-RAME
BLACK-COPPER
NOIR-CUIVRE
NERO-VERDE
BLACK-GREEN
NOIR-VERT
NERO-GRIGIO
BLACK-GREY
NOIR-GRIS
NERO
RAL 9005
BLACK
NOIR
01
03
BIANCO PURO
RAL 9016
PURE WHITE
BLANC PUR
00
02
BIANCO
RAL 9010
WHITE
BLANC
10
04