Imagination is a sphere of the soul that must be
cultivated and protected.
Imagining is the typical activity of curious and
creative minds. The ability to be surprised is a
rare gift that requires lightness of spirit and a
desire to experiment. It is an adventure during
which the sky is the limit, reachable only by
brave explorers.
In a world where everything seems already
seen, it is difficult to preserve this attitude,
which is now increasingly in danger, at risk of
disappearing forever.
Tales for Dreamers comes from the desire to
be amazed and amaze other people, to keep
the flame of creativity alive and stimulate
ingenuity. It is a time machine that takes you
back to ancient times, past memories and
distant countries.
These tales made of images and words are
means to let your imagination run free and
wild.
Vismara products are thrown into unusual
settings, and like skilled acrobats they cross
and conquer spaces, transforming them into
something unique and inimitable.
Browsing through these pages is like floating in
your deepest dreams and then re-emerging
with eyes full of wonder and heart filled with
beauty.
L’immaginazione è una sfera dell’anima
da coltivare e difendere. Immaginare
è tipico di menti curiose e creative. La
capacità di sorprendersi è un dono raro
che richiede leggerezza di spirito e voglia
di sperimentazione. È un’avventura il cui
il limite è l’infinito, raggiungibile solo da
coraggiosi esploratori.
In un mondo dove tutto sembra già visto,
è difficile preservare questa attitudine,
ormai sempre più in pericolo, a rischio di
svanire per sempre.
Tales for Dreamers nasce dalla voglia
di stupirsi e stupire, di mantenere vivo il
fuoco della creatività e stimolare la genialità.
È una macchina del tempo che ci
trasporta in mondi antichi, ricordi passati e
paesi lontani.
Questo racconto fatto di immagini e parole è
uno strumento per liberare la propria fantasia,
lasciarla correre selvaggia.
I prodotti Vismara vengono catapultati in
ambienti fuori dal comune, e come abili
equilibristi attraversano e conquistano
gli spazi, trasformandoli in qualcosa di
unico ed inimitabile.
Sfogliare queste pagine è come camminare
sospesi nei propri sogni più profondi, per poi
riemergere con gli occhi pieni di meraviglia e
il cuore colmo di bellezza.
A journey through undisclosed dreams
