13
C h a p t e r
B A C K T O T H E 7 0 s
The feeling of returning to a familiar
place, which smells of good habits and
welcomes you into your personal universe
made up of small daily pleasures.
This is the meaning of coming back
home, going back to basics. The revival
of the 70s is related to the need to come
back to that comfort and hospitality typical
of interiors with a vintage flavour.
An aesthetic devoted to soft shades
that recalls the warmth of the earth with
some unexpected splashes of colour.
You are looking for lively, joyful and
vibrant environments.
Shapes are simplified, they abandon
the pomp to return to simpler, dovish and
more liveable geometries.
Lines are softened, the seats become
voluptuous alcoves upholstered in soft
velvets and smooth fabrics. A relaxing
ambience welcomes Desire pool table,
a playful element that takes possession
of the space. Few details, simple but
sophisticated, transform this interior into
a balanced oasis outside of time.
Bolla sofa cordially embraces the space
that loses any defence and invites
surrender, while a flash of orange awakens
you from the tempore, instilling joy and
vitality in the environment.
La sensazione di tornare in luogo familiare, che
profuma di buone abitudini e che ci accoglie
nel nostro personale universo fatto di piccole
gioie quotidiane.
Questo è il significato di tornare a casa, tornare
alle origini. Il revival degli anni 70 ha a che fare
con il bisogno di ritrovare nella propria
abitazione quel comfort e accoglienza tipica
di interni dal sapore vintage.
Un’estetica votata a tonalità tenui che richiamano
il calore della terra con qualche guizzo di colore
inaspettato.
Siamo alla ricerca di ambienti frizzanti, gioiosi
e vibranti. Le forme si semplificano, abbandonano
gli sfarzi per tornare a geometrie semplici,
accomodanti e più vivibili.
Le linee si ingentiliscono, le sedute diventano
voluttuose alcove rivestite in morbidi velluti e
soffici tessuti.
Un ambiente rilassante accoglie il biliardo
Desire, giocoso elemento che si impadronisce
dello spazio.
Pochi particolari, semplici ma sofisticati,
trasformano questo interno in un’equilibrata
oasi al di fuori del tempo.
Il divano Bolla abbraccia cordialmente lo
spazio che perde qualsiasi difesa ed invita
all’abbandono, mentre uno sprazzo di arancione
ci ridesta dal tempore infondendo gioia e
vitalità all’ambiente.
