209
Art & Collectibles & Accessories
● accessories
NIBELUNG
design
Samuele Mazza
Vase
Ø 38 × H 17 / 35 / 44 cm
Ø 15" × H 6 5/8 / 13 3/4 / 17 3/8"
it
Vaso in ceramica artistica con decoro esterno a motivo “diamante” in oro
zecchino o platino, applicato a pennello e cotto a terzo fuoco, con interno
smaltato bianco.
en
Artistic ceramic vase, featuring a hand-painted “diamond” motif in 24-karat gold
or platinum, third-fire glazed, and completed with a white enamel interior.
NIBELUNG
design
Samuele Mazza
Bowl
Ø 38 × H 17 cm
Ø 15" × H 6 5/8"
it
Ciotola-vassoio in ceramica artistica smaltata bianca all’interno e impreziosita
da una decorazione esterna in oro zecchino o platino applicata a pennello. La
finitura è ottenuta tramite cottura a terzo fuoco.
en
Bowl-tray in fine artistic ceramic, glazed white on the inside and adorned with an
exterior decoration in hand-painted 24K gold or platinum. The precious finish is
achieved through a third-fire kiln process, enhancing the object’s craftsmanship
and luminous detail.