Core Living
333
● ConSoleS
LEGO
design
Draga&Aurel
Console
L 183 × H 90 × W 41 cm
L 72" × H 35 1/2" × W 16 1/8"
↘ Family Collection:
Coffee table
it
Consolle dal design scultoreo, composto da due volumi a incastro che evocano
la logica modulare e consentono tre diverse combinazioni di montaggio.
Struttura portante in cemento armato e alluminio. Il cemento è trattato con
erosione e colorazione nero opaco, mentre l’alluminio fuso in sabbia presenta
una texture ondulata, lucidata e pigmentata a mano. I due elementi si combinano
in tre configurazioni possibili. Predisposta per fissaggio a parete obbligatorio.
Disponibile anche in versione Marble.
en
Sculptural console, made of two interlocking volumes allowing three
configurations. Load-bearing structure in reinforced concrete and aluminum.
Concrete is treated with erosion and matte black color; aluminum is hand-
polished, pigmented, and sand-cast with an undulating texture. Wall attachment
required. Also available in "Marble" version.
Available in Marble version