Core Living
289
● Coffee TaBleS
BUILDING
design
Alessandro La Spada
Coffee table
L 135 × H 48 × W 110 cm
L 53 1/8" × H 18 7/8" × W 43 1/4"
it
Tavolino scultoreo con top in marmo suddiviso in cinque sezioni a diversa
altezza, tagliate in continuità di vena. La struttura portante è rivestita in acciaio
inox lucido, con base satinata e mensole metalliche a sostegno dei piani. Le parti
in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche della collezione.
en
Sculptural side table with marble top divided into five sections of varying
heights, cut with vein continuity. The supporting structure is clad in polished
stainless steel, with a satin-finished base and metal shelves supporting the
surfaces. Metal parts are available in the collection’s curated metal finish
selection.
BUTTON
design
Alessandro La Spada
Side tables
L 64 × H 35 × W 31 cm
L 25 1/8" × H 13 3/4" × W 12 1/4"
Ø 40 × H 51 cm
Ø 15 3/4" × H 20"
it
Tavolino con doppio top in marmo lucidato a mano, sorretto da una struttura
in acciaio inox lucido composta da tre elementi curvati. I piani sovrapposti
sono rifiniti con bordo lavorato a mezzo toro inferiore. Le parti metalliche sono
disponibili nella selezione finiture metalliche della collezione.
en
Side table with double hand-polished marble tops, supported by a polished
stainless steel structure composed of three curved elements. The overlapping
surfaces feature a lower half-round worked edge. Metal parts are available in the
collection’s selected metal finishes.
