27
Watch the video
La poltrona Shibari è caratterizzata
dalla presenza di un nodo che
compone lo schienale; nodo significa
unire, collegare due oggetti, metterli
vicini e farli procedere insieme. La
parola nodo venne associata alla
parola amore, proprio per sottolineare
la natura del legame.
Questo simbolo veicola i significati
di eternità e fedeltà. Un nodo ben
fatto non si scioglie, non si apre e
non separa i due oggetti che unisce,
quindi un nodo d’amore lega due
persone per sempre. Esso non è
però un cappio o una corda stretta,
bensì un intreccio, un dare e avere,
un aiuto nel momento del bisogno.
E’ un nodo morbido che lega ma
non costringe. Inoltre declinato nella
sua forma orizzontale, ricorda un
infinito: quale migliore collegamento
per una raffigurazione che vuole
simboleggiare un amore eterno?
The Shibari armchair is characterized
by the presence of a knot that forms
its backrest; a knot represents union,
the act of connecting two objects,
bringing them close together and
allowing them to move forward
as one. The word “knot” has been
associated with “love” precisely to
highlight the nature of the bond it
symbolizes.
This symbol conveys meanings of
eternity and loyalty. A well-tied knot
does not come undone, it does not
open, and it does not separate the
two objects it joins—thus, a love knot
binds two people together forever.
However, it is not a noose or a tight
rope, but rather an interweaving—a
give and take, a support in times
of need. It is a soft knot that binds
but does not constrain. Moreover,
when laid horizontally, it resembles
the infinity symbol: what better
representation for something meant
to symbolize eternal love?
Shibari armchair by Studiopepe
