41
COMMEDIA DELL’ARTE
714.2
Arlecchina
cm 25 h x 11 l
93/4 x 41/4
40
COMMEDIA DELL’ARTE
Arlecchina è il tipo di ra-
gazza
maliziosa,
furba,
onesta, che sa quello che
vuole. Le donne durante il
Medio Evo furono bandite
dai teatri, troviamo alcu-
ne donne saltuariamente
nelle rappresentazioni dei
Misteri, interpreti di pic-
cole parti, spesso nel ruolo
di angelo, oppure fra i bo-
hémiens che andavano di
paese in paese, ma sul pal-
coscenico dovremo aspettare
il Rinascimento per trova-
re di questi personaggi che
poi divennero anche famosi.
Esse hanno il ruolo di ser-
vette, di nipoti, di pupille.
Arlecchina a volte è moglie
di Arlecchino dal quale
ha preso anche il costume.
Arlecchina is a malicious,
artful and honest girl. Du-
ring the Middle Ages the
women were banned from
the theatre, occasionally we
find some women in repre-
sentations of Mysteries, in-
terpreters of small parts, of-
ten in the role of angels, or
among the bohemians who
went from village to village,
but we have to wait for the
Renaissance Age to find
these characters, who also
became famous. They have
the role of maids, nieces. So-
metimes Arlecchina is har-
lequin’s wife from whom she
also inherited the costume.
