IP PROTECTION
PRIMO CODICE IP / FIRST CODE IP
SECONDO CODICE IP / SECOND CODE IP
PROTEZIONE DAI SOLIDI
PROTEZIONE DAI LIQUIDI
PROTECTION AGAINST SOLID PARTS
PROTECTION AGAINST LIQUID
0
Non protetto
0
Non protetto
Unprotected
Unprotected
1
Protetto contro corpi solidi di diametro 50 mm
1
Protetto contro la caduta verticale di gocce d’acqua
Protected against solid parts having 50 mm diameter
Protected against vertical falling of water drops
2
Protetto contro corpi solidi di diametro 12,5 mm
2
Protetto contro la pioggia con un angolo di 15°
Protected against solid parts having 12,5 mm diameter
Protected against rain having 15° inclination max.
3
Protetto contro corpi solidi di diametro 2,5 mm
3
Protetto contro la pioggia con un angolo di 60°
Protected against solid parts having 2,5 mm diameter
Protected against rain having 60° inclination max
4
Protetto contro corpi solidi di diametro 1 mm
4
Protetto contro spruzzi d’acqua
Protected against solid parts having 1 mm diameter
Protected against sprinklings
5
Protetto contro la polvere
5
Protetto contro i getti d’acqua
Protected against dust
Protected against water jets
6
Totalmente protetto contro la polvere
6
Protetto contro i getti d’acqua potenti
Fully protected against dust
Protected against heavy water jets
7
Protetto contro gli effetti dell’immersione temporanea
Temporary immersion proof
8
Protetto contro gli effetti della sommersione continua
Permanent immersion proof
Indica il grado di protezione contro la
penetrazione di corpi solidi e liquidi
nell’apparecchio
States the protection degree against
penetration of solid and liquid parts
in the lighting fixture
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL SPECIFICATION
164
