4
VETRILAMP
Le collezioni contenute nel
presente catalogo sono realizzate
interamente a mano dai Maestri
di Murano nel rispetto della
tradizione, ogni creazione
pertanto è unica.
Diamo risposta alle più variegate
richieste di personalizzazione
della nostra clientela, con
professionalità, offrendo la
possibilità di contestualizzare
l’oggetto in differenti ambienti e
stili.
Particolare attenzione viene
riservata alla qualità delle materie
prime e alle finiture metalliche dei
nostri articoli.
The creations in our catalogue
are entirely hand-made by
Murano master glass-workers.
They work respecting the
tradition, so every item is unique.
Customization is important for
us: we can modify and adapt the
products in order to adapt them
in different locations and styles.
We are particularly interested in
the quality of the glass, in the
electric components and in the
metal parts of our chandeliers.
Этот каталог представляет
коллекции полностью
сделанные вручной работой
мастерами из Мурано
в уважении традиции.
Каждое творение является
уникальным объектом.
Мы профессионально дадим
точный ответ на самые
разнообразные личные
требования заказчиков и
представляем возможность
приспособить изделия
к разным обстановкам и
стильям.
Мы уделяем особое
внимание качеству сырья и
металлическим частям наших
артикулов.
