TECHNICAL SPECS
WORKPLACE — BY VERY WOOD
65 cm
25½ in
55 cm
21½ in
74 cm
29¼ in
47 cm
18½ in
80 cm
31½ in
4
≥ Lido Out 02
sedia dining sovrapponibile
/dining stacking chair
pictures ≥ p 168
Sedia sovrapponibile per esterni con
struttura in alluminio verniciato per
esterno: bianco oppure rosso (RAL 3002).
Seduta e schienale in teak verniciato per
esterno.
Outdoor stacking chair with aluminium
frame, lacquered in white or red
(RAL 3002).
Seat and back in lacquered teak,
outdoor finish.
Collezione composta da sedia e
poltroncina dining in frassino, sedile
imbottito o intrecciato a mano in cordino
sintetico, in uno o due colori.
Collection composed by dining chair and
armchair in ashwood, seat upholstered or
handwoven in artificial thin rope, in one
or two colours.
Lido Out
design — This Weber
foto/pictures ≥ p 172
Lisboa
design — Matteo Thun
53 cm
21 in
52 cm
20½ in
46 cm
18 in
65,5 cm
25¾ in
84 cm
33 in
43 cm
17 in
46 cm
18 in
84 cm
33¼ in
52 cm
20½ in
43 cm
17 in
46 cm
18 in
84 cm
33¼ in
52 cm
20½ in
≥ Lisboa 02
poltroncina dining, sedile intrecciato
in cordino sintetico, schienale legno
/dining armchair, seat handwoven in
artificial thin rope, wooden back
≥ Lisboa 11
sedia dining, sedile imbottito,
schienale legno
/dining chair, upholstered seat,
wooden back
≥ Lisboa 01
sedia dining, sedile intrecciato in
cordino sintetico, schienale legno
/dining chair, seat handwoven in
artificial thin rope, wooden back
53 cm
21 in
52 cm
20½ in
46 cm
18 in
65,5 cm
25¾ in
84 cm
33 in
≥ Lisboa 12
poltroncina dining, sedile imbottito,
schienale legno
/dining armchair, upholstered seat,
wooden back
L’intreccio del sedile può essere
monocolore o bicolore. Se bicolore,
salvo diverse indicazioni sugli
ordini, il primo colore indicato viene
utilizzato per l’intreccio orizzontale,
il secondo per l’intreccio verticale.
/The woven seat can be supplied in
one or two colors. If two colors are
ordered, unless otherwise indicated,
we will use the first color for the
horizontal weave and the second color
for the vertical weave.
Alcuni esempi di intreccio
/Some examples of weaving
464 — Fumo
456 — Arancione
449 — Bottiglia
403 — Sabbia
411 — Rosso
427 — Blu
401 — Bianco
441 — China
428 — Nero
Le macchie più comuni si possono in gran
parte rimuovere intervenendo velocemente
con i normali prodotti neutri di
pulizia. Per un intervento più energico
si può utilizzare la candeggina.
In entrambi i casi si seguano le
istruzioni relative ai prodotti di
pulizia impiegati.
Importante: quanto sopra vale per tutti
i colori di cordino escluso il bianco,
che tende a rimanere macchiato.
/The most common stains can be largely
removed by acting quickly with normal
neutral cleaning products.
For a thorough cleaning bleach can
be used. In either case, follow the
cleaning products’ instuctions.
Important: above instructions are valid
for all rope colours except the white
one that could remain stained.
278 — 279