45 cm
17¾ in
M
A1 + A2
B1 + B2
71,5 cm
28¼ in
45 cm
17¾ in
71,5 cm
28¼ in
M
A1 + A2
B1 + B2
45 cm
17¾ in
M
A1 + A2
B1 + B2
108,5 cm
42¼ in
45 cm
17¾ in
108,5 cm
42¼ in
M
A1 + A2
B1 + B2
45 cm
17¾ in
M
A1 + A2
B1 + B2
72,5 cm
28½ in
45 cm
17¾ in
72,5 cm
28½ in
M
A1 + A2
B1 + B2
45 cm
17¾ in
M
A1 + A2
B1 + B2
109,5 cm
43¼ in
45 cm
17¾ in
109,5 cm
43¼ in
M
A1 + A2
B1 + B2
45 cm
17¾ in
M
A1 + A2
B1 + B2
72 cm
28½ in
45 cm
17¾ in
72 cm
28½ in
M
A1 + A2
B1 + B2
45 cm
17¾ in
M
A1 + A2
B1 + B2
109 cm
43 in
45 cm
17¾ in
109 cm
43 in
M
A1 + A2
B1 + B2
CIGAR_IN /OUT 01
tavolo dining
/dining table
CIGAR_IN /OUT 02
tavolo alto
/high table
CRAYON_IN /OUT 02
tavolo alto
/high table
CRAYON_IN /OUT 01
tavolo dining
/dining table
FU
FU
FU
FU
LU
LU
LU
LU
QU
QU
QU
QU
cod.
cod.
cod.
cod.
pictures ≥ p 052
design — Patricia Urquiola
CIGAR /CRAYON
Collezione composta da tavoli dining e tavoli
alti, in versione indoor o outdoor.
Collection composed by dining and high tables,
available for indoor or outdoor.
MATERIALI BASI
/BASES MATERIALS:
CIGAR_IN /CRAYON_IN:
Basi per utilizzo indoor con piastra
a pavimento e sottopiano in acciaio,
colonna e connettore in alluminio.
/Bases for indoor use with floor and
upper plate in steel, column and lower
connector in aluminium.
CIGAR_OUT /CRAYON_OUT:
Basi per utilizzo outdoor con piastra
a pavimento e sottopiano in acciaio
zincato, colonna e connettore in
alluminio. /Bases for outdoor use with
floor and upper plate in zinc-plated
steel, column and lower connector
in aluminium.
LU
Bordo ABS spessore 22 mm.
/Thickness 22 mm, ABS edge.
FU
Bordo inclinato spessore 12 mm
colore nero.
/Edge in black, thickness 12 mm.
QU
Bordo diritto spessore 20 mm.
/Straight edge thickness 20 mm.
MATERIALI PIANI
/TOPS MATERIALS:
CIGAR /CRAYON
01 tavolo dining /dining table
02 tavolo alto /high table
PIANI /TOPS:
VERY WOOD — TECHNICAL SPECS
VW_Catalogo_2023 - Tech specs.indd 258
VW_Catalogo_2023 - Tech specs.indd 258
18/09/23 09:45
18/09/23 09:45
45 cm
17¾ in
M
A1 + A2
B1 + B2
72 cm
28½ in
45 cm
17¾ in
72 cm
28½ in
M
A1 + A2
B1 + B2
45 cm
17¾ in
M
A1 + A2
B1 + B2
109 cm
43 in
45 cm
17¾ in
109 cm
43 in
M
A1 + A2
B1 + B2
**
Riferimenti indicativi scala RAL /Indicative references RAL colors:
Burro RAL 9002, Terracotta RAL 3016, Grigio Scuro RAL 7002
QU
QU
QU
QU
Collection composed by dining and high tables,
available for indoor or outdoor.
MATERIALI BASI
/BASES MATERIALS:
CIGAR_IN /CRAYON_IN:
Basi per utilizzo indoor con piastra
a pavimento e sottopiano in acciaio,
colonna e connettore in alluminio.
/Bases for indoor use with floor and
upper plate in steel, column and lower
connector in aluminium.
CIGAR_OUT /CRAYON_OUT:
Basi per utilizzo outdoor con piastra
a pavimento e sottopiano in acciaio
zincato, colonna e connettore in
alluminio. /Bases for outdoor use with
floor and upper plate in zinc-plated
steel, column and lower connector
in aluminium.
In versione monocolore o bicolore
/Monochrome or bicolor
** Burro
** Terracotta
** Grigio Scuro
LU
Bordo ABS spessore 22 mm.
/Thickness 22 mm, ABS edge.
Laminato HPL con interno in truciolare.
Disponibile con bordo in tinta con il
piano o con colore diverso.
/HPL laminate with chipboard core.
Edge available in the same color of top
or in different color.
Utilizzo /Use:
INDOOR
** Burro
** Terracotta
** Terracotta
** Grigio Scuro
FU
Bordo inclinato spessore 12 mm
colore nero.
/Inclined edge in black, thickness 12 mm.
Laminato stratificato HPL.
/HPL stratified laminate.
Utilizzo /Use:
INDOOR, OUTDOOR
** Burro
** Grigio Scuro
QU
Bordo diritto spessore 20 mm.
/Straight edge thickness 20 mm.
Quarzite grigia fiammata e spazzolata.
/Grey Quartzite, flamed and brushed.
Utilizzo /Use:
INDOOR, OUTDOOR
Quarzite grigia
/Grey Quartzite
MATERIALI PIANI
/TOPS MATERIALS:
CIGAR /CRAYON
01 tavolo dining /dining table
02 tavolo alto /high table
Ø 60 cm
Ø 231/2 in
LU – FU – QU
LU – FU – QU
Ø 70 cm
Ø 271/2 in
LU – FU – QU
LU – FU – QU
Ø 80 cm
Ø 311/2 in
LU – FU – QU
—
60×60 cm
231/2×231/2 in
LU – FU
—
70×70 cm
271/2×271/2 in
LU – FU
—
80×80 cm
311/2×311/2 in
LU – FU
—
PIANI /TOPS:
258 — 259
VW_Catalogo_2023 - Tech specs.indd 259
VW_Catalogo_2023 - Tech specs.indd 259
18/09/23 17:26
18/09/23 17:26
