Masterglass
253
VENINI
“Il principio delle opere disegnate da
Ettore Sottsass sono monumentali
ed architettoniche con un alto valore
simbolico. “Marito e Moglie” da una
solida base in marmo si erge una
coppia, un insieme indissolubile. I
personaggi si guardano da vicino o
da più lontano ma sempre uniti, si
specchiano e si confrontano tra loro in
un eterno dialogo.”
“In principle, the glass works esigned
by Ettore Sottsass are not just
monumental and architectural but rich
in symbolism too. In “Marito e Moglie”,
a husband and wife emerge from a
solid marble base as an indissoluble
couple. Seen from near or afar, the
two are always together, reflecting
and comparing each other in an
eternal dialogue.
Ettore Sottsass
ETTORE SOTTSASS
2003
Marito e
Moglie
015.21
Caratteristiche tecniche/
Technical details:
20 x 20 cm H 37 cm
( 7,87” - 15,56”)
Kg: ~ 15
Colori/Colors
TÈ/NERO/LATTIMO - base in marmo
TEA/BLACK/MILK-WHITE - marble base
EDIZIONE LIMITATA IN 99 OPERE
LIMITED EDITION OF 99 ARTWORKS
