Il ghiaccio tintinna nel bicchiere colmo di thé speziato, sul tavolino caldi riflessi d’ambra si adagiano e
danzano alla luce del tramonto.
L’ultimo sole entra dalla finestra attraverso le piccole tende a quadretti e illumina il parquet in legno
chiaro consumato dai passi, dai volteggi di vite quotidiane.
Nell’aria ricordi di viaggi lontani, di dolci carezze, di biscotti al limone appena sfornati.
Armonie di naturale incanto, scintille di semplici emozioni
Lo stile romantico di Shabby Chic dona all’ambiente un tocco bohemiénne, un’atmosfera dolcemente
femminile, un’estetica eterea e delicata: sfumature tenui, finiture che lasciano intravedere la trama del
legno, fantasie e colori ispirati ai fiori e alla natura.
Il fascino di oggetti vissuti, di affetti cristallizzati.
Ice cubes jiggle inside a glass full of spiced tea, warm and amber glares dance to the sunset light over the
coffee table.
The late afternoon sun enters the room through the window and its fine checkered curtains, illuminating
the light wooden parquet consumed by the steps and the vaults of daily lives.
Memories of distant travels, loving caresses, fresh baked lemon cookies in the scent.
Harmony of natural charm, sparkles of pure emotions
A romantic style with a bohemian touch, a sweet and feminine allure, an ethereal and delicate
aesthetics: Shabby Chic features tenuous shades, finishings showing the wood texture, patterns and
colors inspired by flowers and nature.
The appeal of objects enriched by memories, by crystallized feelings.
