43
Il top in pietra ceramica è formato da una
miscela di composti di alta qualità derivanti
dalla lavorazione di quarzo e vetro.
L’assenza di microscopiche imperfezioni
permette di avere un’elevata resistenza
ai graffi e alle abrasioni. La mancanza
di porosità lo rende impermeabile alle
macchie. Il top ha una doppia altezza per
enfatizzare la divisione tra le due zone di
lavoro.
The top in ceramic stone is made
from a blend of top-quality materials
manufactured using quartz and glass. The
resulting material contains no microscopic
imperfections and is therefore highly
resistant to scratching and abrasion. In
addition, its non-porous surface is impervious
to stains. The top has a dual height to
emphasise the division between the two
work areas.
La encimera en piedra cerámica está
formada por una mezcla de materiales
compuestos de alta calidad derivados del
trabajo del cuarzo y el vidrio. La ausencia
de imperfecciones microscópicas permite
disfrutar de una elevada resistencia a los
arañazos y a las abrasiones. La ausencia de
porosidad lo convierte ein impermeable a
las manchas. La encimera tiene una doble
altura para enfatizar la división entre las
dos zonas de trabajo.
