24
25
Un ambiente unico, arredato con gusto, dove si trascorrono i diversi momenti della giornata. E’
uno spazio dotato di una atmosfera molto raffinata, grazie a dettagli, colori e materiali frutto
di scelte attente e mirate. Lo spazio dedicato alla cucina è contenuto nelle dimensioni, ma
ben definito nel progetto. L’area living ne è un prolungamento, definito dalle basi con altezza
ridotta che creano una superficie di appoggio e uno spazio per posizionare la televisione.
A single space, furnished tastefully, where different times of the day are spent.
This is a very refined space, thanks to the details, colours and materials which have been
carefully and purposefully selected. The space dedicated to the kitchen fits within the
dimensions, but has been clearly defined by the project. The living area is an extension of the
kitchen, defined by low base units that create a spot for the television.
Un environnement unique, meublé avec goût, où on passe les différents moments de la journée.
C’est un espace avec une ambiance très raffinée grâce à des détails, des couleurs et des
matériaux qui sont le résultat de choix judicieux et ciblés. L’espace consacré à la cuisine
est assez restreint en taille mais il est bien défini dans le projet. L’espace living est un
prolongement de la cuisine qui est défini par les bases avec hauteur réduite qui créent une
surface d’appui et un espace pour mettre la télévision.
&
GRIGIO
TUNDRA
VERDE
PETROLIO
Y02
703 O
Progetto e Rappresentazione
