58
59
Lavoro da sempre nel mondo della moda, ma da quando ho frequentato
corsi di Decorazione Floreale mi sono appassionata sempre di più ai
fiori, studiando e elaborando nuove tecniche e nuovi stili.
I have always worked in fashion, but since I attended some workshops
for Floral Decoration I developed a growing passion for flowers, creating
and developing new techniques and styles.
Je travaille depuis toujours dans le secteur de la mode, mais depuis que
j’ai fréquenté des cours de décoration florale je suis passionnée de fleurs.
Je recherche et j’élabore de nouvelles techniques et de nouveaux styles.
Se ami le piante e i fiori e vuoi portare
dentro casa un po’ di natura puoi decorare
mensole e ripiani con questi piccoli
soprammobili facili e veloci da realizzare.
Un’idea semplice a costo quasi zero per
trasformare un semplice vasetto in plastica
in qualcosa di creativo e originale. Puoi
scegliere un vaso grande con diversi bulbi
se hai uno spazio grande da abbellire o dei
vasetti più piccoli con un bulbo singolo.
If you love plants and flowers and you
wish to take home a bit of nature, you
can decorate your shelves with these little
ornaments, which are very easy and quick
to make. This is a simple idea that costs
almost nothing, but it can transform a
plain plastic vase into something creative
and original. If you have a big space to
decorate, you can choose a large vase with
many bulbs, otherwise just opt for small
vases with a single bulb each.
Si vous aimez les plantes et les fleurs et si
vous souhaitez faire entrer la nature chez
vous, vous pouvez décorer vos rayons et
étagères avec ces petits bibelots, faciles et
rapides à réaliser. Une idée simple qui ne
coûte presque rien pour transformer un
simple pot en plastique en quelque-chose de
créatif et d’original. Vous pouvez choisir
un grand pot avec plusieurs bulbes si vous
voulez décorer un espace plus important ou
bien des pots plus petits avec un seul bulbe.
labucadellefatedilieta.blogspot.it
