146
147
PIÙ SPAZIO PIÙ LIBERI
PIÙ SPAZIO PIÙ LIBERI
TAVOLO OUVERTURE struttura finitura Titanio e piano Caranto Ker 12 Calacatta Naxos Naturale
IT Una scelta nata per rispondere a esigenze di
personalizzazione sofisticate, in continuità con
l’esperienza maturata da Veneta Cucine nella
lavorazione dei piani di ceramica e quarzo.
Ma anche un percorso in sintonia con quello
ormai storico dei tavoli “I Landre” realizzati nella
divisione legno di Longarone, che rappresentano
al meglio le caratteristiche di unicità e identità,
fulcro valoriale di Veneta Cucine.
Le linee “Caranto” e “I Landre” non sono
semplici gamme prodotto, ma espressioni di una
coerenza di rappresentazione che armonizza la
cucina con tutto ciò che la circonda. Le finiture
perfettamente in match realizzano uno spazio
visivamente unitario e dotato di personalità, da
comporre e vivere liberamente.
TAVOLO SINFONIA struttura Brunito e piano Caranto Ker 20 Calacatta Statuario Naturale
FR Un choix né pour répondre aux exigences de
personnalisation sophistiquées, en continuité avec
l’expérience acquise par Veneta Cucine dans la
production des plans de travail en céramique et
en quartz. Mais aussi un parcours en syntonie avec
celui désormais historique des tables “I Landre”
réalisées par le département bois de Longarone, qui
représentent au mieux les caractéristiques d’unicité
et d’identité, nœud de valeurs pour Veneta Cucine.
Les lignes “Caranto” et “I Landre” ne sont pas de
simples gammes de produits, mais les expressions
d’une cohérence de représentation qui harmonie
la cuisine avec tout ce qui l’entoure. Les finitions
parfaitement assorties réalisent un espace
visuellement unitaire et doté de personnalité, à
composer et vivre librement.
