104
105
PIÙ SPAZIO PIÙ LIBERI
PIÙ SPAZIO PIÙ LIBERI
IT La stessa finitura per top e ante realizza
una continuità cromatica che trasforma
i moduli della zona cottura/lavaggio
in presenze scultoree dalla grande
valenza architettonica. La cromia scura
attraversata da venature color avorio
ricrea l’estetica sontuosa dei migliori
marmi della tradizione italiana, con
un’estetica d’impatto in un materiale che
non rinuncia mai alla praticità.
Rigore e raffinatezza
ICONICA
CERAMICA ANTA
NERO IMPERIALE CA5
LACCATO OPACO
GRIGIO CORDA 476
IT Varietà nella ripetizione: le colonne
e i pensili a contrasto riprendono le
venature dei moduli in ceramica creando
un gioco dialettico e ammorbidendone la
monoliticità. La zona cottura/lavaggio e
la zona contenimento vengono distinte
cromaticamente ottenendo un effetto
complessivo di ordine, struttura e armonia.
Classico contemporaneo
ICONICA
CERAMICA ANTA
CALACATTA CREMA RAIN CA2
LACCATO OPACO
CAMOSCIO A12
R I G U E U R E T R A F F I N E M E N T
FR Variété dans la répétition : les colonnes et
les éléments hauts en contraste reprennent
les veinures des modules en céramique,
créant un jeu dialectique et adoucissant
l’aspect monolithique. La zone cuisson/
lavage et la zone de rangement sont
distinctes chromatiquement obtenant un
effet global d’ordre, structure et harmonie.
FR La même finition pour le plan de travail et les
portes réalise une continuité chromatique qui
transforme les modules de la zone cuisson/
lavage en des présences sculpturales de
grande valeur architecturale. La tonalité foncée
traversée par les veinures de couleur ivoire
recrée l’esthétique somptueuse des meilleurs
marbres de la tradition italienne, avec une
esthétique d’impact dans un matériau qui ne
renonce jamais à la commodité.
C L A S S I Q U E C O N T E M P O R A I N
