La cucina, dicevamo, è diventata il cuore dello spazio, l’ambiente di raduno sociale
dove nascono le nuove idee, si intrecciano i rapporti personali e le creatività vengono
stimolate al massimo. A differenza degli uffici canonici, il fatto di avere la cucina
all’interno spesso ci permette di allungare l’orario di lavoro fino alla cena e mangiare
qui. Non male, vero?
As we said, the kitchen has become the heart of our workplace, where we get together to chat
and talk about new ideas, a place where our personal relationships and creativity find stimulus
and energy.
Unlike traditional offices, our kitchen allows us to prolong our working hours until dinnertime,
when we can stay here and enjoy.
La cuisine, disions-nous, est devenu le cœur de l’espace, le lieu de rencontre social où naissent les nouvelles
idées, se croisent les rapports personnels et où les créativités sont stimulées au plus haut point.
À la différence des bureaux traditionnels, le fait de pouvoir disposer de la cuisine nous permet
souvent de prolonger l’horaire de travail jusqu’au dîner et de manger ici. Pas mal, n’est-ce pas ?
72
ore 22.05
73
