- 9 -
- 8 -
“...nobilitazione
delle proprie
passioni e una
profonda autonomia
nelle scelte di
gusto.”
“...uplifting passions and exercising
total independence in decisions
involving taste.”
“...la transformation de ses propres
passions et une profonde autonomie
dans les choix de bon goût.”
NEW
NORMAL
La rivisitazione di un modo di vivere della
società contemporanea si esprime con uno
stile progettuale informale ottenuto attraverso
la nobilitazione delle proprie passioni e una
profonda autonomia nelle scelte di gusto.
Il design scandisce la quotidianità in modo
semplice ed intelligente.
Contemporary living is revisited with an expression of an
informal design style that is obtained by uplifting passions
and exercising total independence in decisions involving
taste. The design conveys the concept of daily living in a
simple, intelligent way.
La revisitation d’un mode de vie de la société contemporaine
s’exprime avec un style de projet informel à travers la
transformation de ses propres passions et une profonde
autonomie dans les choix de bon goût. Le design rythme le
quotidien de manière simple et intelligente.
