- 103 -
- 102 -
Una manifestazione di eleganza e sobrietà che
si sviluppa attraverso l’equilibrio ponderato
di volumi e proporzioni. I materiali utilizzati
sono ricercati e selezionati in base alle
funzionalità. Lo studio formale si configura
con un approccio cosmopolita rigoroso e
raffinato.
A concrete expression of elegance and sedate style that is
developed through a well thought-out balance between the
three-dimensional shapes and the proportions. The materials
used are elegant, yet selected according to their serviceability.
The shapes were conceived with a cosmopolitan approach
that is precise, yet refined.
Une manifestation d’élégance et de sobriété à travers
l’équilibre pondéré de volumes et de proportions. Les
matériaux utilisés sont recherchés et sélectionnés selon les
fonctionnalités. Le bureau formel est configuré avec une
approche cosmopolite rigoureuse et raffinée.
SOLID
ELEGANCE
“Lo studio
formale si
configura con
un approccio
cosmopolita
rigoroso e
raffinato.”
“The shapes were conceived
with a cosmopolitan
approach that is precise,
yet refined.”
“Le bureau formel est
configuré avec une
approche cosmopolite
rigoureuse et raffinée.”