21
20
Sono illustratrice per l’infanzia e graphic designer.
Realizzo illustrazioni originali intagliando la carta e con
i cartoncini colorati, decorazioni per le feste e la casa.
Faccio origami e disegno sin da quando ero bambina!
Sono co-founder di Gusto Menta, un nuovo marchio di
prodotti made in Italy per la cucina e la craft room.
Mamma single di 2 splendidi bambini.
I am an illustrator for children books and a graphic
designer. I make original illustrations with paper
cuttings and colourful cardboards, decorations for parties
and for the home. I have been drawing and making
origami since I was a child! I am a co-founder of
Gusto Menta, a new brand of products made in Italy
for the kitchen and the craft room.
I am a single mum to 2 wonderful children.
Je suis illustratrice pour enfants et graphic designer.
Je réalise des illustrations originales en découpant du
papier et, avec du carton coloré, je fais des décorations pour
les fêtes et la maison. Je fais des origamis et je dessine
depuis mon enfance ! Je suis la cofondatrice de Gusto
Menta, une nouvelle marque de produits made in Italy
pour la cuisine et l’atelier.
Je suis la maman célibataire de 2 merveilleux enfants.
giochi-di-carta.blogspot.it
Ecco alcune idee originali da
realizzare per (e anche con) i vostri
bambini!
Creazioni
divertenti
fatte con la carta per rallegrare
una
stanza
della
casa,
per
personalizzare un oggetto o per
sorprendere grandi e piccini ad
una festa di compleanno.
Puoi decorare una torta o un
biglietto di auguri, puoi dare vita a
una parete bianca o a una vecchia
mensola scura, puoi rendere unica
qualsiasi cosa che abbia bisogno
di un tocco di creatività e di colore!
Voici quelques idées originales à
réaliser pour (et même avec) vos
enfants ! Des créations amusantes
en papier, pour égayer une pièce,
pour personnaliser un objet ou
pour surprendre les grands et les
petits à une fête d’anniversaire.
Vous pouvez décorer un gâteau ou
une carte de vœux, vous pouvez
décorer un mur blanc ou une
vieille étagère foncée, vous pouvez
customiser n’importe quel objet
qui aurait besoin d’une touche de
créativité et de couleur !
Here are some original ideas
that you can make for (and even
with) your children! They are
cute creations made out of paper
to brighten up your home, to
personalize an object or to surprise
children and adults alike at a
birthday party.
You can decorate a cake or a birthday
card, embellish a white wall or an
old dark shelf, you can turn into
something unique anything that
might be missing some creativity
and a touch of colour!
