Questo rivestimento realizzato con tecnofibra è pensato per chi desidera
dormire su una superficie morbida sempre fresca e asciutta. AIR FRESH
utilizza una fibra con potere di assorbimento dell’umidità ed un ottimo
controllo dell’idratazione corporea, che favorisce la dispersione del calore
offrendo un’azione di regolazione della ideale temperatura durante il
riposo. Doti di lucentezza e piacevole morbidezza al tatto rendono il rive-
stimento più raffinato.
Il rivestimento AIR FRESH viene accoppiato all’imbottitura TECNO FIBRA
ANALLERGICA, soffice e antiacaro, che presenta caratteristiche termore-
golatrici e igroscopiche, dona una sensazione di freschezza ed un ottimo
isolamento termico. Disponibile solo per materassi nella versione CLASSIC.
This upholstery made with technofiber is designed for those who want to
sleep on a soft surface that is always cool and dry. AIR FRESH uses a fiber
with moisture-wicking power and an excellent control of body hydration,
which promotes heat dispersion offering an action of regulating the ideal
temperature during the rest. Qualities of shine and pleasant softness to
the touch make the upholstery more refined. The AIR FRESH upholstery
is coupled with the HYPOALLERGENIC TECHNIC FIBRE padding, soft and
anti-mite, which has thermoregulatory and hygroscopic characteristics ,
gives a sensation of freshness and excellent thermal insulation. Available
only for mattresses in the CLASSIC version.
portanza / carrying capacity
70/100 kg.
King 1500
Struttura di molleggio caratterizzata dalla presenza di
un elevato numero di molle racchiuse in un apposito
sacchetto di juta (variabile da 277 a 1079 molle/m2) che
permettono di ottenere un’ottima flessibilità e sostegno
alla colonna vertebrale agendo nella parte ergonomica
del corpo umano, requisito indispensabile per un ottimo
materasso.
The inner structure is characterized by an elevated
number of springs closed in a particular jute bag (from
a minimum of 227 to a maximum of 1079 pc per square
meter) which enables to obtain a perfect flexibility and a
support to the backbone acting on the ergonomic part
of the human body. This is a very important aspect for an
excellent mattress.
molleggio
springing
645/1419 molle a 7 zone differenziate indipendenti
racchiuse da sistema Box Air.
Item of 645/1419 springs hold by the Box Air
System, with 7 independent differentiated zones
schiumato
foam
1 lato elastico, indeformabile WATER FOAM - 1
lato elastico MEMORY FOAM.
1 elastic side, non-deformable WATER FOARM – 1
elastic side MEMORY FOAM.
sottofodera
under lining
misto cotone Jersey
cotton – Jersey blend
prodotto finito
finished product
H. 24 cm ca.
H. 24 cms ca.
PORTANZA ERGONOMICA/ERGONOMIC CARRYING CAPACITY
*Box di 330 molle a 7 zone differenziate indipendenti
racchiuse da Sistema Box Air
*Item of 330 springs hold by the Box Air System, with 7
independent differentiated zones
rivestimento
covering
sfoderabile disponibile in:
with removable cover available in:
RIVESTIMENTO DI SERIE / STANDARD COVERING:
rivestimenti
COVERING
materasso King 1500
MATTRESS KING 1500
Classic
Classic
264
Ethos
265
Ethos
