LANDSCAPES 2025 - 2026
242
243
BELT - BELT AIR
DESIGN DANIELE LO SCALZO MOSCHERI
Un’estetica originale, decisamente morbida, espressa nel prevalere
delle linee sinuose: la collezione Belt racconta al tatto e all’occhio
questo e molto altro, senza contare la straordinaria componibilità e
la quantità degli elementi in cui si articola, che offrono alla creatività
massima libertà di espressione. Belt Air riprende i principi estetici e
progettuali di Belt, introducendo forme lievemente meno rotondeg-
gianti e sostenute da sottili supporti in alluminio o polimetilmetacrilato
che le fanno apparire quasi magicamente sospese.
An original and decidedly soft aesthetic, expressed in the prevalence
of sinuous lines: the Belt collection tells this and much more, not to
mention the extraordinary modularity and the quantity of its elemen-
ts, which offer creativity the maximum freedom of expression. Belt Air
takes up the aesthetic and design fundamentals of Belt, introducing
slightly less rounded shapes hold by thin aluminum or polymethyl-
methacrylate mounts that make them appear almost magically su-
spended.
