4
5
About Valmori Ceramica Design
ITA
Valmori Ceramica Design, parte di Valmori Group, è una realtà
che nasce grazie ad anni di esperienza sul campo del suo ideato-
re Denis Valmori, fine conoscitore dei materiali, tecniche, forme e
metodologie di realizzazione delle piastrelle ceramiche. Per noi di
Valmori, la ceramica non è vissuta nel suo normale intendimento e
confinata a se stessa, bensì, tramite la sua bellezza, ha la presunzio-
ne di imporsi al centro della scena, all’interno di sofisticati progetti
di interni, di moderne concezioni. L’Arte della ceramica artigianale
e tradizionale è stata rivisitata in chiave contemporanea, adattan-
dola alle esigenze del nostro tempo; il dettaglio è curato in maniera
maniacale al fine di raggiungere la mission aziendale: “These tiles
will change your life”. Progettare la ceramica in un nuova visione ed
elevarla ad elemento essenziale dell’estetica della casa è ciò che
ogni giorno facciamo, noi di Valmori Ceramica Design.
ENG
Valmori Ceramica Design is a reality brought to life thanks to years
of experience on the tile field that have permitted its creator, De-
nis Valmori, to become a fine connoisseur of materials, techniques,
forms and methods of realisation, in brief, all of that knowledge,
strictly necessary for creation of ceramic tiles; where ceramics is
intended not only “as itself”; but as an element that through its
pure beauty, claims the right to be at the centre of the scene. The
art of ceramics, artisan and traditional, viewed in a contemporary
light of design and adapted to suit the needs of our times. Where
only single detail is attended to, bordering to obsession, to meet
our goal: “These tiles will change your life”. A way to do that mer-
ges perfectly with the project Valmori Ceramica Design, reading
ceramics in a new way and promoting as an essential element of
the aesthetics of the home.
