270
271
Room 12.10 ULTIMATE
New contemporary
nuances to enrich a successful line.
ITA
Dopo l’ottimo successo della linea “ROOM 12.10” abbiamo deci-
so di ampliare ulteriormente la gia’ ricca offerta della linea. Infatti
andiamo, ora, ad offrire nuovi colori, dalle cromie contemporanee
e di tendenza, al fine di arricchire finemente progetti residen-
ziali o commerciali. I nuovi colori: GRAPHITE (antracite/nero),
LONDON-GREY (grigio) e NAVY-BLUE, sempre nel formato 10x10
cm, in grès porcellanato. Trattasi di colori, che vanno ora ad offrire
una gamma molto profonda e che possono incontrare qualsiasi ti-
pologia di gusti. La caratteristica principale di questi 3 nuovi colori
e’ la loro armonia di stonalizzazione, dove vengono volutamente
miscelati diverse tonalità’ in modo tale da rendere il prodotto unico
e splendido alla vista. A completare la gamma, abbiamo creato il
decoro “Inside Out”, con alcuni elementi geometrici che vanno a
costruire un artistico gioco di cromie e strutture.
ENG
After the successful launch of “ROOM 12.10”, we decided to further
extend the rich range of the line. In fact, we present new colors,
featuring contemporary and trendy tonalities, to elegantly enrich
commercial or residential projects. The new colors are: Graphite
(anthracite/ black), London-Grey (three different shades of grey),
and Navy Blue (three different shades of blue), in the same range
10x10 / 4x4”, made by porcelain. Now the color range is enough
wide to meet everyone’s taste. The main feature of these three new
tonalities is the harmony of the colour shading, thanks to an artistic
blend of different nuances of the same tonality, in order to create
a unique and splendid tile at sight. Furthermore, we created an
amazing and innovative decor, “inside out”, with some geometric
and circular shapes that generate an artistic play of nuances and
structures.
Room 12.10 ULTIMATE Riv/wall Chalk, Insideout Pav/floor Blue navy 10 x 10 - 4”x 4”
