57
57
> Fado
el fado es la expresión más conocida de la música portuguesa, proviene del latín
“fatum” que significa “destino”.
en el fado se expresan los malos momentos de la vida a través del canto; lo
que se fue, el imperio perdido, la patria que pudo ser, al hombre que perdió
su gloria… generalmente es cantado por una sola persona, acompañado por la
«viola» (guitarra española) y la guitarra portuguesa. los temas más cantados
son la melancolía, la nostalgia o pequeñas historias del diario vivir de los barrios
humildes, pero especialmente el fatalismo y la frustración.
su origen no ha sido aún esclarecido: se dice que el fado es la versión lisboeta
del lundum caboverdiano, importado de la antigua colonia portuguesa a través
de las líneas marítimas.
en cualquier caso el fado llegó a su apogeo con amalia rodrigues,ana moura o
dulce Pontes.
Fado is the expression known Portuguese music, comes from the Latin “fatum”
which means “fate”.
Bad times of life are expressed through fado; what was lost empire, the country
that might be, the man who lost his glory... It is usually sung by one person, by
the “viola” (Spanish guitar) and the Portuguese guitar. More topics are sung in
the fado melancholy, nostalgia or short stories of daily life in the slums.
Its origin has not yet been clarified: rumored is Cape Verdean version lundum
imported from the former Portuguese colony through the liner.
In any case, the fado reached its peak with Amalia Rodrigues, Ana Moura or
Dulce Pontes.
Valencia Rattan