GIORNO / GIORNO / GIORNO
BAGNO / BAGNO / BAGNO
NOTTE / NOTTE / NOTTE
Il barocco rivive il suo fascino unico
e fastoso. Una nobile ricercatezza trova
espressione nelle linee morbide e sinuose,
intagliate in preziosi legni masselli,
decorati a mano con dolci tinte pastello,
rifiniti con la preziosa foglia oro e la
tradizionale anticatura a cera.
Essenze, colori e disegni diversi
e la possibilità di personalizzazione
dei decori rendono irripetibile
ogni pezzo della collezione.
Барокко вновь переживает расцвет своего
неповторимого шарма и великолепия.
Благородная утонченность находит свое
выражение в гладких плавных линиях мебели,
созданной из массива ценной древесины,
расписанной вручную в мягких пастельных
тонах, отделанной изысканной позолотой
и состаренных традиционным способом
с помощью воска. Древесина, расцветка и
дизайн, а также возможность изготовить
отделку по индивидуальному проекту, делают
каждый предмет из коллекции неповторимым.
Baroque relives its unique and sumptuous
charm. A noble sophistication
finds expression in soft and sinuous lines,
carved from precious blocks of solid wood,
hand-decorated with sweet pastel colours,
finished with precious gold leaf
and traditional antique-effect
hand-wax processes.
Different types of wood, colours and designs
and the option of customising the decor make
each piece of the collection unique.
COLLEZIONE
Principe
Casa
DESIGN CAROTI E MANUELLI
1 CP
Casa Principe
GIORNO / DAY / ГОСТИНЫЕ
CASA PRINCIPE