True Design: Grillo, 2 11

Lounge armchair with curved
wooden frame.
Grillo is defined by the contrast
between the structure, the paws,
dynamic and characterized by
stretched curves and counterposed
arches, gathering with the seat in
between, juxtaposed.
The thermo curved wooden element,
without ever changing its section
but only through calibrated torsions,
creates the foot, the armrest and
the backrest as a unique line moving
through the space.
The contrast between the colors and
the materials is the main aesthetic
feature of this collection.
Poltroncina lounge con struttura in legno
curvato.
Grillo è caratterizzato dal contrasto
tra la struttura, le zampe, dinamica e
caratterizzata da curve tese ed archi
contrapposti che si incontrano e la seduta
che vi si inserisce come giustapposta.
Il nastro in lamellare termocurvato, senza
mai cambiare la propria sezione ma solo
attraverso delle calibrate torsioni, crea in
continuità prima il piede, poi il bracciolo
e lo schienale come un unico segno che si
muove nello spazio.
Grande valenza estetica ha il contrasto,
con cui si può giocare, tra il colore e la
caratterizzazione materica degli elementi
in legno e di quelli imbottiti.