CARATTERISTICHE PRINCIPALI - PRINCIPAL CHARACTERISTICS
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES - HAUPT EIGENSCHAFTEN
Date 14/01/2015
Edition 04
Caratteristica
Characteristic
Caractéristique
Charakterdarsteller
Norma
Norm
Norme
Norm
Tolleranza
Tolerance
Tolérance
Toleranz
Dichiarato
Declared
Déclaré
Deklariert
LASER J
Peso (g/ml) – Weight (g/lm)
Poids (g/ml) - Gewicht (g/lm)
EN 12127
± 5 %
735
Peso (g/m2) - Weight (g/m2)
Poids (g/m2) - Gewicht (g/m2)
EN 12127
± 5 %
525
Altezza (cm) - Width (cm)
Largeur (cm) - Breite (cm)
--------
± 2 %
140
Resistenza all’abrasione (cicli)
Abrasion resistance (rubs)
Résistance à l’abrasion (tours)
Scheuerfestigkeit (Scheuertouren)
ISO 12947-2
(Martindale)
± 10 %
150000
Solidità del colore alla luce (scala dei blu)
Light fastness (blue scale)
Solidité à la lumière (échelle des bleu)
Lichtechtheit (Blaumaßstabe)
ISO 105-B02 (Xenotest)
da 5 a 8
6
Solidità del colore allo sfregamento (scala dei grigi)
Fastness to rubbing (grey scale)
Solidité au frottement (échelle des gris)
Reibechtheit (Graumaßstabe)
ISO 105-X12
(Crockmeter)
da 4 a 5
4/5
Pilling (2000 cicli) - Pilling (2000 rubs)
Pilling (2000 tours) - Pilling (2000 scheuertouren)
ISO 12945-2
da 4 a 5
5
Composizione
Composition
Composition
Zusammensetzung
100% POLIESTERE TREVIRA CS
100% POLYESTER TREVIRA CS
100% POLYESTER TREVIRA CS
100% POLYESTER TREVIRA CS
Leggere differenze di colore tra un lotto e l’altro sono da considerarsi normali
Slight colour differences between one lot and another have to be considered within commercial tolerance
Légères différences de couleur entre un lot et l’autre doivent être considérés comme étant normales
Leichte Farbunterschiede sind zwischen zwei Partien als normal zu betrachten
Reazione al fuoco – Flammability - Classement au feu – Feuersicherung
UNI 9174 - 8456 Class C1
UNI 9175 Class 1 IM
DIN 4102 Class B1
NF 92501-7 Class M1
NF D 60013 Class AM18
EN 1021-1 & 2
BS Crib 5
BS 7176 Class Medium Hazard
EN 13773 Class 1
OENORM 3800-1 Class B1,Q1,TR1
California TB117
USA NFPA 701
USA NFPA 260
IMO Part 8 Upholstery
Altri test fuoco possono essere superati, il superamento di
alcuni test fuoco può dipendere dalla schiuma utilizzata
Will also pass other flammability standards. Flame retardant
performance is dependent upon the foam used
Autres tests feu peuvent être passés. La performance au feu
dépend de la mousse utilisée
Wird auch andere Brandschutzstandards erfüllen. Die
flammhemmende Leistung ist anhängig von dem verwendeten
Schaum
Manutenzione e lavaggio – Cleaning and washing – Nettoyage et lavage – Reinigung und waschen
M0406 rev 02 del 07-01-2015
color
swatches
LASER J
T
