Il grigio è considerato un colore
di tendenza da designer e
artisti; si sposa perfettamente
sia con un arredamento
moderno sia quello più classico.
Ecco spiegata la forza di Antica
Venezia, il pavimento in legno
di Rovere levigato scavato
con finto tarlo sfumato.
Tutta l’intensità del legno,
la modernità del colore,
tutto il linguaggio dell’antico
sapere artigianale.
The intensity of grey
combined with the force of
wood polished by hand in
Italian design style.
Grey is considered to be
fashionable colour by designers
and artists; it’s a perfect match
for both modern and more
traditional furnishings. The
secret to the force of Antica
Venezia, the polished wooden
Oak floor with a faint woodworm
effect all the intensity of wood,
the modernity of the colour,
all the marks of traditional
craft knowledge.
Интенсивность серого цвета
вместе со силой вручную
отполированного дерева, по
итальянсим дизайн-решениям.
Дизайнеры и художники считают
серый – модным цветом,
который прекрасно сочетается и
в современном и в классическом
интерьере. Вот это сила этой
модели: нежно-серый паркет
из отполированного дуба,
с эффектом изъеденного
древесным червём.
Интенсивность дерева,
современность цвета,
состаренный стиль наших
мастеров.
L'intensità del grigio unita alla forza del legno
levigato a mano nel segno del design all'italiana.
ANTICA
ARTI TREVIGIANE
VENEZIA
ANTICA VENEZIA - АНТИЧНАЯ ВЕНЕЦИЯ
56
