Le tonalità sobrie con l’alternanza dei colori contribuiscono a una più dinamica definizione degli spazi. Alle linee squadrate ed essen-
ziali, si contrappongono la presenza di oggetti determinanti per l’effetto d’insieme.
The soft tones with the alternation of the colours contribute to a more dynamic definition of spaces. Essential square lines are opposed
to the presence of objects that determinate the overall effect.
Les tons doux avec l’alternance des couleurs contribuent à une définition plus dynamique des espaces. Lignes carrées et essentielles
sont opposées à la présence d’objets qui déterminent l’effet global.
Los tonos suaves con los colores contribuyen a una definición más dinámica de los espacios. Líneas cuadradas y esenciales se oponen
a la presencia de objetos que determinan el efecto general.
172704_Cat_G30.indd 36
03/06/14 16.15
G30
KITCHEN THREE_
Le tonalità sobrie con l’alternanza dei colori contribuiscono a una più dinamica definizione degli spazi. Alle linee squadrate ed essen-
ziali, si contrappongono la presenza di oggetti determinanti per l’effetto d’insieme.
The soft tones with the alternation of the colours contribute to a more dynamic definition of spaces. Essential square lines are opposed
to the presence of objects that determinate the overall effect.
Les tons doux avec l’alternance des couleurs contribuent à une définition plus dynamique des espaces. Lignes carrées et essentielles
sont opposées à la présence d’objets qui déterminent l’effet global.
Los tonos suaves con los colores contribuyen a una definición más dinámica de los espacios. Líneas cuadradas y esenciales se oponen
a la presencia de objetos que determinan el efecto general.
172704_Cat_G30.indd 37
03/06/14 16.15