18
G30 gola piatta o sagomata, frontale Laminam o vetro laccato
Frontali Sp.21mm con 3 lati a bordo dritto e 1 lato con presa maniglia a 30°, struttura in alluminio con pannello
laminam o vetro laccato incollato, per mobili con gola sagomata o gola piatta.
Front panels 21mm thick with 3 straight edge sides and 1 side with 30° handle grip, aluminium structure with laminam panel or glued lacquered glass
for furniture with shaped or fl at grip recess.
Panneaux frontales de 21 mm d’épaisseur avec 3 côtés à bord droit et 1 côté avec poignée à 30°, structure en aluminium avec panneau laminé ou verre
laqué collé, pour meubles avec gorge profi lée ou gorge plate.
Frontales de 22mm de grosor con 3 lados de borde recto y 1 lado con empuñadura de tirador a 30°, estructura de aluminio con panel laminam o vidrio
lacado encolado, para muebles con ranura con forma o ranura plana.
shaped or fl at grip recess, Laminam or painted glass front panel - gorge plate ou profi lée, Panneau frontal en Laminam ou verre peint - ranura con forma o plana, Frente de Laminam o vidrio lacado
22
30°
Grigio neutro
Basi con Gola sagomata (gola non conpresa nel prezzo)
Base units with shaped recess (grip not included in the price)
Éléments bas à gorge profi lée (gorge pas incluse dans le prix)
Meubles bajos con ranura con forma (ranura no incluida en el precio)
Basi con gola “Piatta” (gola non compresa nel prezzo)
Base units with “Flat” grip (grip not included in the price)
Éléments bas avec gorge “Plate” (gorge pas incluse dans le prix)
Meubles bajos con ranura “Plana” (ranura no incluida en el precio)
Pensili con presa maniglia 30°
Wall units with 30° handle grip
Eléments hauts avec poignée à 30°
Colgantes con empuñadura de tirador 30°
Titanio
Carbonio
Laminam
4
22
22
4
4 22
22 4
Finiture gola sagomata disponibili:
Available fi nishes with shaped grip recess:
Finitions de gorge profi lée disponibles :
Acabados de ranura con forma disponibles:
Finiture gola piatta disponibili:
Available fi nishes with fl at grip recess:
Finitions à gorge plate disponibles :
Acabados de ranura plana disponibles:
Incollaggio vetri su montanti angolo
Glass bonding on corner uprights
Collage de vitres sur des montants d’angle
Adhesión de vidrio en los montantes esquineros
Incollaggio vetri su Fianconi, Isole/Penisole
Glass bonding on Side panels, Islands/Breakfast bars
Collage du verre sur les Côtés, Îlots/Plateaux snack
Adhesión de vidrio en los costados, islas/encimera snack
MONTANTI ANGOLO:
Supporto in MDF, bordo in ABS in fi nitura Titanio Spazzolato.
Vetro Extrachiaro temperato, verniciato sul retro
CORNER UPRIGHTS: MDF support, ABS edge in brushed titanium
fi nish. Extra-clear tempered glass, painted on the back
MONTANTS D’ANGLE: Support en MDF, bord en ABS fi nition Titane
Brossé. Verre trempé extra-clair, peint au dos
MONTANTES ESQUINEROS: Soporte MDF, borde ABS en acabado de
titanio cepillado. Vidrio templado extra claro, pintado en la parte posterior
FIANCONI, ISOLE / PENISOLE:
Supporto in MDF, bordo in ABS in fi nitura Titanio Spazzolato.
Vetro Extrachiaro temperato, verniciato sul retro
FINISHED SIDES, ISLANDS /BREAKFAST BARS: MDF support, ABS edge
in brushed titanium fi nish. Extra-clear tempered glass, painted on the back
CÔTÉS, ÎLOTS/PLATEAUX SNACK: Support en MDF, bord en ABS
fi nition Titane Brossé. Verre trempé extra-clair, peint au dos
COSTADOS, ISLAS/ENCIMERA SNACK: Soporte MDF, borde ABS en acabado
de titanio cepillado. Vidrio templado extra claro, pintado en la parte posterior
Interno anta
Door interior
Intérieur de la porte
Interior de la puerta
Anta vetro temperato grigio fumè sp.22 con
maniglia incorporata
Smoked grey tempered glass door th.22 with integrated handle
Porte en verre trempé gris foncé ép.22 avec poignée incorporée
Puerta de cristal templado gris ahumado esp.22 con tirador incorporado
Telaio alluminio
Aluminium frame
Châssis en aluminium
Marco de aluminio
Titanio
Carbonio
Ulteriori colori + 400€ A TINTA
Further colours + 400€ PER COLOUR
Autres couleurs + 400€ PAR COULEUR
Otros colores + 400€ POR COLOR
Laccato opaco e lucido in tinta Vetro
Matt and gloss lacquered matching glass fi nish.
Laqué mat et brillant couleur verre
Lacado mate y brillo color vidrio
Laccato opaco e lucido in tinta Vetro
Matt and gloss lacquered matching glass fi nish.
Laqué mat et brillant couleur verre
Lacado mate y brillo color vidrio
