83
note
note
note
• Dimensioni massime del piano 220 x 100 cm
• Maximum size of top: 220 x 100 cm
• Dimensions maximales du plateau 220 x 100 cm
• Medidas máximas del sobre 220 x 100 cm
• Tavolo fi sso “CIRCEO”, piano Sp. 4 cm con bordi scortecciati, con
gambe legno massiccio laccate NERO COPRENTE.
• Fixed “CIRCEO” table with 4-cm thick solid wood top with planed edges
and OPAQUE BLACK lacquered solid wood legs.
• Table fi xe “CIRCEO”, plateau Ép. 4 cm avec chants rabotés, pieds en bois
massif laqués NOIR COUVRANT.
• Mesa fi ja “CIRCEO”, sobre esp. 4 cm con cantos descortezados y patas de
madera maciza lacadas en NEGRO OPACO.
• Dimensioni massime del piano 250 x 120 cm
• Maximum size of top: 250 x 120 cm
• Dimensions maximales du plateau 250 x 120 cm
• Medidas máximas del sobre 250 x 120 cm
• Dimensioni massime del piano 250 x 120 cm
• Maximum size of top: 250 x 120 cm
• Dimensions maximales du plateau 250 x 120 cm
• Medidas máximas del sobre 250 x 120 cm
• Tavolo fi sso “SUMMO” con gambe legno massiccio 11,5 x 11,5 in
tinta con il piano.
• Fixed “SUMMO” table with 11.5 x 11,.5 solid wood legs matching the top.
• Table fi xe “SUMMO” avec pieds en bois massif 11,5 x 11,5 assortis au
plateau.
• Mesa fi ja “SUMMO” con patas de madera maciza 11,5 x 11,5 a tono con el
sobre.
• Tavolo allungabile “SUMMO LONG”, 1 allunga da 50 cm in listellare
impiallacciato, vernicato NERO COPRENTE, con gambe legno massiccio in
tinta con il piano.
• Extending “SUMMO LONG” table with 1x50-cm extension in veneered stripwood,
lacquered with OPAQUE BLACK with solid wood legs matching the top.
• Table à rallonges “SUMMO LONG”, 1 allonge de 50 cm en bois lamellé plaqué,
laqué NOIR COUVRANT, avec pieds en bois massif assortis au plateau.
• Mesa extensible “SUMMO LONG”, 1 alargo de 50 cm en madera alistonada chapada,
pintado en NEGRO OPACO, con patas de madera maciza a tono con el sobre.
Tavoli legno massello
Solid wood tables
Tables en bois massif
Mesas de madera maciza
PREZZO - PRICE
€
Consegna JIT
JIT delivery
Livraison JIT
Entrega JIT
dim.
cod.
€
Rovere
140 (170) x80 3021402D01F
Oak
160 (210) x80 3021602D01F
Chêne
180 (230) x90 3021822D01F
Roble
200 (250) x90 3022022D01F
Rovere storico
140 (190) x80 3021402D01H
Ancient Oak
160 (210) x80 3021602D01H
Chêne ancien
180 (230) x90 3021822D01H
Roble antiguo
200 (250) x90 3022022D01H
dim.
cod.
€
Rovere
140x80
3021402E01F
Oak
160x80
3021602E01F
Chêne
180x90
3021822E01F
Roble
200x90
3022022E01F
Rovere storico
140x80
3021402E01H
Ancient Oak
160x80
3021602E01H
Chêne ancien
180x90
3021822E01H
Roble antiguo
200x90
3022022E01H
dim.
cod.
€
Rovere
180x90
3021822F01F
Oak
200x90
3022022F01F
Chêne
Roble
Rovere storico
180x90
3021822F01H
Ancient Oak
200x90
3022022F01H
Chêne ancien
Roble antiguo
