ProgETTI dI VITA
93
Gli ambienti della collezione “Vintage
living” sono costituiti da un ampio spazio
in cui accostare mobili in finiture naturali
ad altri laccati o sbiancati, elementi
metallici dal sapore contemporaneo
ad arredi d’annata, caratterizzati da
evidenti segni di un glorioso tempo
ormai trascorso, ma mai del tutto
dimenticato. Per chi è affascinato dai
richiami etnici e predilige uno stile più
eterogeneo, Tosato presenta con questa
collezione una linea di arredo pensata
per tutta la casa, dove niente può essere
lasciato al caso e dove ogni dettaglio
risulta decisivo per trasformare l’aspetto
delle stanze, da ambienti prettamente
classici a spazi che aprono a nuove
interpretazioni di stile, come la scelta di
adottare colori pastello ed elementi che
sembrano ispirarsi ad altre culture e a
paesi lontani.
The ambiances of the “Vintage living”
collection consist of an ample space,
in which to combine natural finishes
with those varnished or white, metallic
features with a contemporary flavour
and vintage furnishings, characterised
by evident signs of a glorious era, long
gone but never entirely forgotten.
For those who are enchanted by an
ethnic ambiance and prefer a more
heterogeneous style, with this collection
Tosato presents a furnishing line
designed for the entire house, where
nothing can be left to chance and where
every detail is crucial to changing the
appearance of the rooms, from purely
classical to spaces that embrace new
interpretations of style, such as the
choice of pastel colours and items that
have been inspired by other cultures
and distant lands.
Un eclettico mix fra
contemporaneo e retrò
An eclectic mix of
contemporary and retro
Vintage Living
Vintage Living
