Atmosfere
rarefatte,
dall’eleganza
soffusa, pervadono la camera dei bambini
per creare immagini lievi e suggestive.
Le candide finiture opache sublimano le
morbide linee che assumono gli arredi,
così come l’eleganza dei tessuti, mentre
la boiserie in legno accoglie come
nicchia opalescente l’adorabile letto di
questa collezione.
La testiera in legno è rifinita nella
stessa colorazione del comodino, in
contrappunto alla colorazione della
deliziosa sedia a dondolo, e dell’armadio.
Allo stesso modo, i tessuti riprendono le
tonalità pastello, contribuendo a donare
una atmosfera serena e luminosa ad
ogni elemento presente nella stanza.
Rarefied ambiances with soft elegance
encompass the children’s bedroom,
creating delicate and suggestive images.
The
snow-white
opaque
finishes
accentuate the soft lines of the furniture,
as well as the elegance of the fabrics,
while the wooden panelling acts as an
opalescent niche for this collection’s
adorable bed.
The wooden headboard is finished in
the same colour of the nightstand, in
contrast to the nuance of the charming
rocking chair and wardrobe. Likewise,
the pastel shades of the fabrics,
contributing to the serene and luminous
energy of every item in the room.
Progetti di Vita
79
Per la notte,
candide atmosfere
e suggestioni di stile
Snow-white ambiances and
hints of style for nighttime
Neoclassic Style
Neoclassic Style
